メール

　中国からメールが来た。

　　
　　　中村先生：
你好！
照片已经收到，多谢！
祝身体健康！
胡建

SR.ZhongCun
hello!
I have receved the photos,thanks a lot !
May you hapiness!
HuJian
　彼は、私にジャージを贈ってくれた娘の従弟で現在大学の政治学部で学んでいる。
　
　奇しくも、国家主席と同名、将来国を背負って立つべく（まあ、地方政治局勤務くらいでしょう）研究しているという。英語は堪能で、電話でも中国語で話しをしていて、こちらがわからない時英語に切り替えてくるが、こちらはちんぷんかんぷん、しかし話し方の穏やかな男であった。

　文面は写真をおくったのに対する礼の信である。