sakuraniikari2006-04-11

*白鳥の如し

日曜夜半より降った雨は、昼までには一應止んだ。
この雨で、庭のもくれんの花は大きく開花、満開の桜と美を競っている。片隅の雪柳もか細い枝に、まるで雪をかぶったように、真っ白な花が愛嬌を振りまいている。
この雪柳は、「中国にも有る。まるで白鳥のようだ」と中国娘はいう。

          • 咏 鵝
          • 鵝 鵝 鵝
          • 曲 項 向 天 歌
          • 白 毛 浮 緑 水
          • 紅 掌 撥 清 波

この中国の有名な詩を一人が唱じ始めると、期せずして合唱した。この詩は小学校に入学して、一学期の初めに習う。
ガーガーガーと曲がった頭を天に向けて歌っている。
緑の水に白毛を浮かべて
紅い足を動かす度にさざ波がたっている。と天鵝(白鳥)の詩である。ウウウーンうまい表現だ。そのくらい雪柳は、花をたわわに付けている。


季節の花 300より