加油 (がんばれ)

 今日から中国の李さんに日本語を教えることになった。李さんは山東省の泰安市出身で、山東省青島市開発区黄島の青島黄海学院の日本語学科の学生だ。

 週末には、築地という回転すし屋で、アルバイトをしながら日本語を学んでいる。学院生3年ながら、日語の話し方、聞き方の会話が苦手だ。能力試験では何れも60点以上が必要だ。私が普通に話すと聞き取れないことが多いので、ゆっくり、はっきりと話すようにすると理解できる。話す李さんも正しく、はっきり話さなければならないが、自信が無いように話すので、意味不明のところがある。何れにしても勉強不足だ。聞く方は、これから受験まで3ヶ月、話すことで耳を慣らすことが出来れば、合格点に達するだろう。