2009-01-01から1年間の記事一覧

久し振り

長い連休の一日、久し振りに中国人の来訪があり、沢山の中国料理を作ってくれた。 料理が美味しかったのは勿論だが、今までと違い大変おどろいたことがある。それは、料理がすんだ後がまことにきれいに掃除されていたことだ。使った炊事道具は、どれもこれも…

お疲れ様でした

胃があまり丈夫でなく、十年前胃の調子が悪く検査をしたときは、胃癌では?と観念したときもあった。昨年から一年に一度胃カメラの診察を医者にいわれていたので医院に行く。 麻酔も掛けずカメラの導管は鼻腔へ、モニターを見る。黒いもじゃもじゃ(鼻毛)を…

中国の建国記念日

今年は中国が建国されて60年になる。日本のテレビでも北京の天安門で、夜中にリハーサルの様子が報じられ、熱がいれられているのが窺われた。 延安大学の王助教によれば、毎晩150人の教師学生の男女で合唱隊を作り、歌の練習に励んでいるらしい。歌は”我為祖…

涼しかった

今朝は涼しかった。伸びかけた雑草に草枯らしを散布することを決めた。 噴霧器は12リットル薬剤が入る。背負うとずしりと肩にこたえる。膝が痛むので立ち上がるときが難儀だ。今までだとこの辺でもう汗びっしょりになるが、今朝はあまり汗が出ない。 汗があ…

方言

久し振りに中国人のともだちを訪ねた。日本語はときには辞書を使うこともあるが、まぁまぁ通じる。しかし、中国語は余り出来ないわたしと、出来るが方言が入る相手との会話は、不思議と理解してもらえるから不思議である。よく、広東語、たとえば広東省、上…

加油 (がんばれ)

先月末コンピュウターも設置しSkypeで連絡していた霞と9月の新学期になって全く連絡出来なくなった。余り体調の好くないことを知っているので、悪い方にばかり考え、新しい職場でなれないことで気を使いダウンしたのではと案じていた。夜晩く、或いは朝早く…

生まれたよ!

6月中国の泰安市を訪れたとき、張,石夫妻の家に宿泊した。妊娠6ヶ月の彼女はなにかと長旅の私を労わり世話をしてくれた。妊婦服でおなかはあまり大きく見えなく、食事、洗濯なんでもこなしていた。中国も同じ、出産までは身体に気をつけて働く様子がよく見…

七夕情人節

嬉しい便りが空から飛んできた。旧暦の七夕、コンピューターを設置インターネットに接続した延安の霞からやっと。 今教師としてのトレーニングが1日10時間もあるとかで大変らしい。新人大学教師なので、担当講座が少なく給料が少ないので、日本語、英語の…

秋かな〜

秋きぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬる 今朝、思わず寝床でふとんを探された人もおられると思う。今年は長かった梅雨もあけ、夏らしくなり日中の暑さは厳しいが、朝晩はかなり涼しくなった。ジィ〜ジィ〜という蝉の音も聞こえないし、夕…

不安と快報

毎日1時から中国の芳芳とインターネットで会話している。というのは芳芳は日本語能力検定2級資格者だが、12月の1級資格の受験を目指し勉強している。中国では今、日本語能力検定試験の申し込みの受付が始まり、毎日午後2時にインターネットで受け付け…

中国語教室

新たに学習仲間が一人加わった。それも若い中国人女性。あと1年間ある在留期間中に日本語をもっとよく知るために学びたいという。老師は快く引き受けられた。 日本語教室ではないが、この方法は日本人にとっては難しい中国語の発音を、生で聞くことができる…

ここが違う

盆明けのクリニックの整形外科の患者はとても多かった。5月頃から、左の肩甲骨の周辺に違和感があり、6月の中国行きも不安だった。彼の地では毎日湿布薬を貼り、気を付けていた。 帰国してからは、腕の動かし方によっては肩が痛むため電気治療を受けたが、効…

満作

ずいぶん昔に聞いたことがある♪きょうもコロッケ♪あすもコロッケ と誰かが歌っていたが、まったく同じように我が家は毎日一度は、ビタミンC豊かな苦瓜を食べている。「売るほど出来るよ」と言われたが本当によく出来る。昨日は10本、今日も3本収穫した。…

学習

今日も朝から”日本語を教える?”のに半日を費やした。あいさつ文の簡単なのを少しだけ、しかし相手の声が聞かれないので、本当に分ったかどうかは確認出来ないが、折に応じて感謝の言葉を平仮名で表してくる。いい気になって平仮名で送ると、「どういう意味…

難しい 

中国の雅傑の会社の王偉霞から毎日MSNでメッセージが送られてくる。日本語を殆ど知らない彼女は中国語のメールだ。それに答えたいと考え考え中国語で答える。日本語を学びたい彼女は平仮名だけ知っている。ときには日本語のメールも来る。MSNでは音声が使え…

ゴーヤチャンブル

5月中旬、休耕田の一角から下の休耕田にかけて小さな棚を作り、その根元に穴を掘り、雑草などを焼却した灰をタップリ入れ、苦瓜の苗を二本植えた。 6月も終り頃には黄色の花も沢山着き、濃緑の実がぶら下がるようになり、いまや毎日採り入れなければならな…

雅傑

ひさしぶりに長時間、雅傑とQQで話すことが出来た。いままでは話中も多忙で中断したり、細かな話しは出来なかった。 日本が不景気なため人材を必要とする会社が少なくなり、少し暇になったようだ。 そのためではないが、張というスタッフが辞め、代わりに新…

苦有れば楽有り

7月になり雨が多く、空き地の雑草は日ごとに伸び、刈らなければならないと気になっていたが、水溜りなどがあるため放置し開店休業、暑いといってはごろ寝、炎天下の作業をさけていた。 今朝の予報では50パーセントの雨、しかし外を見ても雨どころか陽射し…

卓球

シニアスポーツ倶楽部では、体操、ストレッチ、歩行運動の後、卓球、バドミントン、ペタンコなどの軽い球技を行い楽しんでいる。 2月下旬卓球で膝を痛めた。そのときは球は硬球で、打球は速く変化も効き動きが俊敏でない高齢者には、身体がついていけなかっ…

モントセラト島

インターネットのSKYPEで主に中国の友人と会話をしている。昨日の朝チャットがあった。初めて見るハンドルネームだった。中国語のピンインとは違う綴りだった。コンタクトを見ると英語圏らしい所のモントセラト島に住む若い女性だった。独り身の寂しさに、チ…

梅花  (八)

今朝も朝から濃い霧だ。いくら海が近いといっても毎日毎日霧が続くとは思わなかった。昨夜は、傘無しでは衣服が濡れるような雨みたいの霧で見通しが悪かった。 青島に向う。船着場はやはり霧でいっぱいだ。しかし、船は出るらしい。乗客はわりと少ない。窓際…

金沙灘

学内のホテルに移動する。昨日のホテルはシャワーの調子が悪いので替わる事にした。中国は一般に水まわりが良くないところが多い。トイレもそうだ。学内のホテルは、6階なのでエレベーターが無い。(学寮もそうだ)毎日120段の階段を少なくとも2度は休…

黄島  (六)

大連の芳芳が、今から船に乗りますと電話があったのが昨夜の9時半、、12時ころには黄島に着く筈だ。9時半のバスで黄島に行くことを決めた。GUさんにも、もっと日本語も教えたかったし、袁さんとも交流をもっと深めたかったが残念だ。また会えるのはいつ…

中国

* 毛沢東が好んだ臭豆腐 (五) ツーボに来てからスイカ、桃、レイシなど旬の果物をいろいろ食べたせいか腹の調子が悪く、速効下痢止めを飲む。この薬は良く効いた、朝は身体に良い木の実を入れた粥を作ってくれた。昨夜大連の芳芳がぜひ会いたいと電話があ…

中国

*淄 博 (つーぼ) (四) 駅から近い新華街のビルの3階に会社があった。入り口には歓迎日本の大きな旗が掲げられている。この会社が日本との取引をしているのが分る。社長に挨拶する。日本語だ。まだ若い美人だ。 友人の日本人が来たので、今日はあまり忙し…

中国

*つー博 (三) 暑い泰安を早々におさらばしたいと駅に電話すると、10時半発でつー博行きの長途バスがあるのが分り張さん宅をお暇することにする。引き止められたが固辞し、つー博行きを決め先方に13時半頃到着予定と電話する。 バスは旧式でエアコンの効き…

泰安市に向う (二)

イン中国から3日目、暑い。30度はオーバーしているだろう。午後1時半、長途バスの泰安行きに乗る。親切にも運転手は座席の一番前に席をとってくれた。 車窓からみる田園風景は麦秋で、黄色の絨毯を敷き詰めたような景色がどこまでも続く。広い広いその一角に…

いい旅だった 「一)

月初めから半月ほど中国の山東省を旅した。 先ず青島市黄島の大学の友人を訪ね、娘が在学した都内の大学しか知らない私は、その広さに驚く。学生寮を中心に広い道路を隔てて学生食堂、学生生活館、郵便局、医院、スーパー、 ホテル、等等外に出なくても生活…

マスク

中国の友から「お誕生日おめでとうございます。」とチャットが入った。忘れていないところが嬉しい。随分日本語も上手になった。彼女7月の日本語能力の受験に向け猛勉強中だ。 娘からも祝電があった。それに、関西に集中していた新インフルエンザの患者が、…

申し訳ない!

日記を休んでひと月半になる。先日ブログ仲間から親切にも安否を気遣う電話があった。 休まなければならないわけは、友人が病人になったからだ。 彼のことは、4月以前にブログで紹介していた。彼が毎晩隣の家から聞こえる声に悩まされ、警察にパトロールを…